Eijiró Miyama - o figuro como arquivo

 

Eijiro Miyama, Yokohama, 2013 
(Foto: Nadya Lev)


Nossa quarta postagem sobre artistas que operam com descartes é dedicada a Eijiró Miyama (Japão, 1934), um trabalhador da construção que somente depois de se aposentar começou a dedicar-se às artes plásticas e à performance.



Eijiró Miyama em uma rua de Yokohama - 2014
(Foto: Mario del Curto)


Com um orçamento bastante restrito, Miyama vive em um apartamento minúsculo na periferia de Yokohama. É em seu quarto, que mede cerca de 2m x 4m, que ele armazena cuidadosamente os adereços utilizados em suas apresentações. Uma cadeira reclinável serve de cama, um televisor, de diversão, e o vestíbulo guarda ferramentas e sucatas. Devido à falta de espaço, é na cobertura de seu prédio que o performer ensaia.

Eijiró Miyama no telhado de seu prédio em Yokohama - 2009
(Foto: Mario del Curto)

Tudo começou com os chapéus, feitos a partir de tigelas de macarrão instantâneo decoradas. Aos poucos seu trabalho foi aprimorado e hoje os mais diversos adornos vêm de todos os lugares: doações de amigos e de estranhos, mercados de pulgas ou mesmo do lixo.


Eijiró Miyama
(Foto: internet)

Segundo o fotógrafo e colecionador Mario Del Curto, “Miyama-san tem muito senso de estilo e faz escolhas sofisticadas para seu figurino: tal chapéu combina com tais óculos; tais óculos fazem conjunto com tal vestido, tal flor vai com tal chapéu. Tudo é codificado." - o que toma tempo, mas é o grande  prazer  do artista. *


Eijiró Miyama
(Foto: internet)

Miyama ensaia durante a semana e quase todos os domingos sai, em sua bicicleta, para exibir-se pela região ou em Tóquio. A ação é simples: espalhar mensagens de paz por onde anda – “sua personagem e aparência são como uma pequena pedra no sapato da conformidade.” *

_ “Residentes de Yokohama, residentes do mundo, olhem para mim e aproveitem!” *

Eijiró Miyama
(Foto: internet)



O projeto Manto da Transição inspira-se na arte compositiva de Miyama para criar um bordado com objetos colecionados. A roupa torna-se, de certo modo, um arquivo - suporte de uma série de objetos, cada um deles a provocar diferentes leituras e, no conjunto, conter o sentido da experiência e da memória.





Adélia Nicolete



Eijiró Miyama pode ser visto em ação nos endereços abaixo:

https://www.youtube.com/watch?v=3NKVuYaeSUk

https://www.youtube.com/watch?v=Q9OTrJVzdxw



* DEL CURTO, Mario. Eijiró Miyama. In: AMERICAN FOLK ART MUSEUM. When the curtain never comes down : performance art and the alter ego.  New York: American Folk Art Museum, 2015.  p. 81 (Tradução de Bernardo Abreu)

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Trechos do livro "A ALMA PRECISA DE TEMPO", de Verena Kast

Imagem
Trechos do livro "A alma precisa de tempo", de Verena Kast. trad. de Markus A. Hediger. Petrópolis: Vozes, 2016. “Na nossa sociedade contemporânea precisamos ligar não só com a divisão de tempo. Fazemos muitas coisas também ao mesmo tempo: Ocorre uma aceleração por meio do adensamento do tempo.” (p 10) “Os momentos em que não estamos ativos nos regeneram, são  momentos de reflexão; precisamos procurar ativamente momentos de ócio e quando os encontramos, logo os submetemos ao ditado do tempo: Queremos nos recuperar ou descansar rapidamente.” (p. 11) “Portanto, trata-se de garantir aquilo que, desde sempre, tem sido um problema: fazer de tudo para que, além da divisão e sobreposição do tempo, respeitemos também o tempo rítmico, a nossa necessidade de ritmos na nossa vida. E isso significa em primeiro lugar tomar tempo para determinados aspectos da nossa vida.” (p. 11) “Processos precisam de tempo.” (p. 12) “O fato de que a alma precisa de tempo se evidencia também quando algo ...
Leia mais

LOUISE BOURGEOIS - Referências estéticas

Imagem
Louise Bourgeois (foto: internet) Seguimos a falar sobre cada uma das parcerias criativas e as referências que tomamos. A segunda parceira com projeto já definido é RENATA MATTEONI e sua proposta foi baseada em uma série de trabalhos da artista plástica francesa  LOUISE BOURGEOIS (1911-2010). A própria biografia de Louise é uma inspiração para o nosso projeto, a começar pela relação com o pai: ele queria um menino. A decepção pelo nascimento de uma filha era constantemente mencionada em comentários e brincadeiras maldosas, algumas delas relembradas por Louise até o final da vida. A relação conflituosa com o pai  nunca foi superada, tanto que a artista ressignificou diversos dos traumas em sua obra.  A mãe, artista talentosa, ensinava a menina as artes do fio. Encarregava-a de tecer ou restaurar os pés e as pernas das figuras, dada a sua estatura de criança. A relação entre as duas era carregada de afeto, mas foi interrompida pela morte quando Louise era ainda uma menina. ...
Leia mais

EU SOU O MONSTRO QUE VOS FALA – de Paul B. Preciado

Imagem
    Publicado em 2020, “Eu sou o monstro que vos fala” tem como subtítulo “Relatório para uma academia de psicanalistas”, por se tratar da conferência dada pelo filósofo e transexual espanhol Paul B. Preciado durante as Jornadas Internacionais promovidas pela Escola da Causa Freudiana em Paris, no ano anterior. O teor da comunicação causou estranhamento no público a ponto de dificultar sua conclusão, causar polêmica e até mesmo diferentes versões em vários países. Diante disso e a fim de ampliar o debate, Preciado decidiu-se pela publicação do texto na íntegra.   * * * ALGUMAS CONSIDERAÇÕES   A monstruosidade citada no título refere-se à condição transexual do autor, equivalente, segundo ele, ao  macaco do conto “Um relatório para uma academia”, de Franz Kafka. Diante da “academia” de psicanalistas, Preciado sente-se em exibição numa “jaula” de homem trans: “marcado pelo discurso médico e jurídico como transexual”, diagnosticado como doente mental pela...
Leia mais